В 1983 году в Берлине в магазине "Международная книга" я увидела книгу А. Цветаева "Воспоминания". Ее уносил мужчина сурового вида. На витрине ее не было. И тут я заплакала! Взрослая, солидная тетка! Нынешнему поколению нелегко понять, что дефицит в СССР был не только на колбасу, но и на ноомальные, хорошие книги. Продавщицы поняли сразу причину моих слез - Вы согласны на бракованный экземляр? Мои слезы сразу же высохли! Да я никогда не придавала значения внешнему виду! И мне вынесли и "Воспоминания" Анастасии Цветаевой, и маленький синенький сборник стихов Марины Цветаевой. Чуть помятая обложка - вот и весь брак! А в 1991 году я побывала в Елабуге.
Жена не даст соврать: стихи люблю :) Как-то году эдак примерно... Как раз, когда Вы были в Берлине, меня судьба занесла в пос. Авсюнино Казанской ж/д. 101 километр как раз. Староверы там живут. И в поселке был как положено поселковый книжный, чтоб культур-шмультур селянам повышать. Но Вы-то должны знать, что в те времена в сельском книжном иногда можно было такое купить, чего в Москве и не снилось. Захожу. На полке прямо напротив глаз стоит томик Артюра Рэмбо. Факсимильное издание. Прошу дать посмотреть, не веря своим глазам. Следом за мной в магазин заходит местный парубок. Просит продать ему ручку. Мимоходом заглядывает мне через плечо. "О! Рэмбо! (удар на первой гласной) А ну дай посмотреть." И с разочарованием: "А, блин, в стихах..." Сразу теряет интерес. А этот томик у меня до сих пор стоит напоминанием о "Джоне Рэмбо в стихах".
Могу себе представить, я бы тоже рыдала! За хорошими книгами шла настоящая охота, в Берлине можно было купить кое-что, точно)) Ещё в Таллине, вообще в Прибалтике было неплохо с книгами или уж совсем где-то в глухой деревне, так около дачи куплен был мною в 1980 г. Борхес. Нонсенс полный.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2012-10-08 11:20 am (UTC)А. Цветаева "Воспоминания". Ее уносил мужчина сурового вида. На витрине ее не было.
И тут я заплакала! Взрослая, солидная тетка!
Нынешнему поколению нелегко понять, что дефицит в СССР был не только на колбасу, но и на ноомальные, хорошие книги.
Продавщицы поняли сразу причину моих слез
- Вы согласны на бракованный экземляр?
Мои слезы сразу же высохли! Да я никогда не придавала значения внешнему виду!
И мне вынесли и "Воспоминания" Анастасии Цветаевой, и маленький синенький сборник стихов Марины Цветаевой. Чуть помятая обложка - вот и весь брак!
А в 1991 году я побывала в Елабуге.
no subject
Date: 2012-10-08 05:36 pm (UTC)no subject
Date: 2012-10-09 02:59 am (UTC)Кое-что можно было и в подмосковных сельпо. Так вот в Хатуни мы с подругой купили Ахматову
no subject
Date: 2012-10-09 06:46 am (UTC)no subject
Date: 2012-10-08 06:01 pm (UTC)В Елабуге не была. Не решаюсь.